The sacred name doctrine supports the view that the Hebrew names for The Creator should be retained in that language and should not be translated. If the names are to be communicated in another language, then a transliteration of the names rather than... Yahweh, Yehoshua, Yeshua
Fortunately, God's real name is found in the oldest complete Hebrew scriptures! So now you won't necessarily have to use the generic term God, which can also apply to one of the many mythical gods. Sacred Name, Yehovah, Yahweh, Jehovah, Adonai, Aleppo Codex, Leningrad Codex, Name